La Chine des traditions- Dossier:A titre indicatif
Circuits Privatifs "A la carte"
La Chine des traditions 13Jours/10Nuits
Idéal pour une première visite de la Chine. Partez à la rencontre d'une histoire et d'un patrimoine culturel riches, d'une population et de paysages inoubliables... du Nord au Sud, découvrez trois régions incontournables !
Jour 01
PARIS Roissy - PEKIN/BEIJING
Décollage de PARIS Roissy sur le vol AF128 à 13h55, à destination de PEKIN. Arrivée prévue à 05h55 le lendemain matin.
Jour 02
PEKIN
Repas
Arrivée prévue à 05h55. Accueil, transfert à l'hôtel et installation.
Visite du Stade National de l’extérieur, également surnommé « le Nid d’Oiseau » pour son architecture. Arrêt photo devant le célèbre stade des Jeux Olympiques en forme de nid d’oiseau. Il est situé dans l’Olympic Green au Nord de Pékin.
L,D
Le stade fut la principale structure des Jeux olympiques d’été de 2008 et des Jeux paralympiques. Il fut l’hôte des épreuves d’athlétisme et de la phase finale du tournoi de football, ainsi que des cérémonies d’ouverture et de clôture. Se trouvant à l’Est du Centre de natation de Pékin, l’enceinte offre une capacité d’accueil de 91000 places pendant les Jeux olympiques, dont 11000 sièges temporaires et 140 suites de luxe pour les plus riches. Après les Jeux, le volume a été réduit à 80000 places et le Nid d’Oiseau est utilisé aujourd’hui pour les compétitions sportives et évènements culturels nationaux et internationaux.
Déjeuner dans un restaurant local.
Visite du Palais d’Eté. L’empereur Yongzheng décida de se faire aménager une vaste retraite estivale dans le Nord de Pékin. Ce Palais d’Eté ne fut achevé que sous Qianlong (1736-1796). Certains édifices, bâtis sur les conseils des jésuites, s’inspiraient de palais européens comme le château de Versailles. L’ensemble des palais et des jardins couvre une superficie de près de 2,7 km². La partie septentrionale de ce domaine est occupée par la montagne Wan Shou Shan (montagne de la très longue vie) sur les pentes où s’élèvent les pavillons du palais impérial. A leurs pieds s’étend le lac Kun ming qui couvre la plus grande partie de l’ensemble de la résidence d’été, entourée d’un mur d’enceinte.
Dîner dans la ville et nuit à l'hôtel.
Jour 03
PEKIN
Repas
Petit déjeuner.
Visite de la Grande Muraille à Juyongguan. La Grande Muraille de Chine, ou « Long Mur de dix mille Li » serait, dit-on le seul ouvrage humain que l’on discerne à l’œil nu depuis la lune. Elle ondule comme l’échine d’un dragon sur quelques 6000 km, depuis la mer de Bohai jusqu’au désert de Gobi, en traversant cinq provinces et deux régions autonomes. Haut de 18m à 6m, large de 6,50m à sa base et de 5,50m à son sommet, cet ouvrage colossal est jalonné de près de 25 000 bastions et de 15 000 tours de guet. Les toutes premières étapes de la construction de la Muraille remontent au Vème siècle avant notre ère,
B,L,D
mais le tracé définitif fut arrêté vers 220 av. J.C. par le premier empereur de Chine, Qin Shi Huangli, qui fit relier les anciennes fortifications érigées à l’époque des Royaumes combattants et les étendit vers le Nord afin de repousser les assauts des hordes nomades.
Déjeuner.
Continuation vers les Tombeaux Ming. Les treize tombeaux où sont inhumés les Empereurs de la dynastie Ming se trouvent au pied des Monts de la Longévité céleste, à 50 km au Nord-Ouest de Pékin. Protégés au Nord, à l’Est et à l’Ouest par un arc montagneux, les treize Mausolées se trouvent à cet endroit jugé favorable par les géomanciens, selon le Fengshui. Là reposent 13 des 16 empereurs Ming. On pénètre dans cette vaste nécropole en passant sous les portiques qui jalonnent la Voie Sacrée, longue de 7km, flanquée de 36 gardiens de pierre. Cette garde d’honneur se compose de douze dignitaires civils et militaires et de douze paires d’animaux (lions, chameaux, éléphants, chevaux et créatures fabuleuses). La voie des esprits s’arrête au pied du Chang Ling, tombeau de Yongle (1402-1424). Seuls celui ci et celui de l’empereur Zhu Yiyun (1572-1620), le Ding Ling, se visitent, et ce sont d’ailleurs les plus intéressants. En cours de route arrêt à la fabrique de cloisonnés. Le cloisonné est un art chinois ancestral complexe qui offre un ravissement pour les yeux. Les deux milles artisans de la fabrique de cloisonnés de Pékin produisent encore aujourd'hui des œuvres impressionnantes qui sont exposées à la sortie de la visite. Certains des deux milles artisans de cette fabrique vous feront une démonstration de la technique des émaux cloisonnés. Ensuite, vous pouvez visiter un musée-magasin qui offre des œuvres remarquables et impressionnantes par leurs couleurs et leur minutie.
Dîner « Canard laqué » (vin compris) et nuit à l'hôtel.
Jour 04
PEKIN
Repas
Petit déjeuner.
Découverte de La place Tian an men, la plus grande esplanade du monde (440 000 m2). Puis, visite de La Cité Interdite. Egalement connue sous le nom de Palais impérial que les Chinois eux-mêmes nomment la "Ville Interdite Pourpre", elle a été la résidence de 24 empereurs. Avec une superficie de 72 ha, elle comporte plus de 9000 pièces. L’ancienne ville impériale était autrefois entourée de murs. Après la chute de l’empire en 1912, la cité interdite fut peu à peu ouverte au public. De nos jours, l’ancienne ville impériale est occupée en partie par « le musée du palais ». Les innombrables monuments historiques et objets d’art précieux font du Palais impérial le plus grand lieu culturel et artistique de Chine.
Balade en Tricycle dans les vieux quartiers de Hutongs au Sud de la ville tartare s’étendait la ville extérieure, elle aussi fortifiée, où les Mandchous avaient, dès leur arrivée, relégué les Chinois. Les portes des maisons y étaient plus basses, les hutongs (ruelles) plus étroits et les bols moins bien remplis. On y buvait de l’eau chaude et non du thé, top coûteux, les habitants étaient chaussés de sandales et non de bottes de feutre. Cependant les fonctionnaires respectables et les riches marchands blasés aimaient de temps à autre, venir s’encanailler dans les quartiers du Pont du Ciel ou de la Grande Barrière. Dans les ruelles animées par les spectacles de bateleurs, ils trouvaient des maisons de thé et des restaurants de spécialités, des bazars et des théâtres, des bains publics. Non loin de là, dans le Liuilichangjie, le rue des antiquaires, on trouve tout ce que la capitale peut offrir en matière d’antiquités, d’art et de kitsch, derrière des devantures soigneusement restaurées pour faire plus couleur locale.
Déjeuner chez l’habitant. Vous en profiterez pour peindre un masque de l'Opéra de Pékin avec l’assistance du maître de la famille chinoise.
Le soir, vous assisterez à un spectacle où l'art et les acrobaties du Kung-fu se mêlent à la grandeur des spectacles de Las Vegas pour vous proposer une soirée de magie, de légendes anciennes et d'arts martiaux. Certains des meilleurs artistes de Kung-fu, metteurs en scène et décorateurs de Chine, se sont regroupés pour produire l'un des spectacles les plus sensationnels de Pékin, la "légende du Kung-fu". Accompagnez le jeune Chun Yi dans un voyage initiatique plein d'actions qui le mènera à l'âge adulte, à la sagesse et à la maîtrise de l'art du Kung-fu, avec l'aide d'un maître à la force incroyable.
B,L,D
Le voyage de Chun Yi s'accompagne de gymnastes volants, de combats étonnants et d'un décor presque magique. Ce spectacle est à voir absolument pour tous les amateurs de Kung-fu et de théâtre en général (Durée : 80 mn de 19h30- 20h50). Dîner et nuit à l'hôtel.
Jour 05
PEKIN - PINGYAO
Repas
Petit déjeuner.
Départ pour le Temple du Ciel. Au XVème siècle, la dynastie des Ming construisit des autels au Sud, au Nord, à l’Est et à l’Ouest de Pékin pour offrir des sacrifices au Ciel, à la Terre, au Soleil et à la Lune. Sous la dynastie des Qing (1644- 1911), les travaux d’agrandissement en firent le plus grand sanctuaire de Chine. Il couvre une superficie de 273 ha. C’est l’un des plus beaux ensembles architecturaux grâce à sa conception très symbolique, à l’harmonie de ses couleurs et au volume parfait des ses bâtiments.
Déjeuner. Transfert à la gare et TGV de jour pour Pingyao.
B,L,D
A l’arrivée accueil, transfert à la vieille ville. Vous prendrez des voitures électriques pour accéder à votre hôtel, la circulation étant interdite dans l’enceinte des remparts de la ville. Dîner et nuit à l'hôtel.
Jour 06
PINGYAO
Repas
Petit déjeuner.
Journée consacrée à la visite de la ville.
Bourgade prospère sous les Ming, elle a conservé de nombreuses demeures d’architecture traditionnelle en bois, les remparts, la 1ère banque de Chine. Vous visiterez entre autres les remparts, la banque Rishengchang, la Résidence Lei Lütai, l’agence chinoise de l’escorte armée, la rue Ming et Qing, etc. Visite de la Muraille de Pingyao construite en 1370 en brique et terre damée, évoque la forme d'une tortue. Ses 6 km de long sont ponctués de 72 tours et 3 000 créneaux, en référence au nombre des disciples et des élèves de Confucius. C'est une très belle promenade, peu fréquentée par les touristes qui généralement admirent le panorama sur les toits des vieux siheyuan depuis l'une des quatre tours de guet, puis redescendent. Ensuite, visite de la Banque de Rishengchang dans l'ancienne cité antique de Pingyao, le premier bureau de change chinois.
B,L,D
« Rishengchang » est resté presque tel quel. On peut y voir un bureau de comptes, un bureau de crédits, des caisses bien alignées et d'anciens bouliers et des livres de comptabilité jaunis par le temps.
Déjeuner lors des visites. Dîner et nuit à l'hôtel.
Jour 07
PINGYAO - XIAN
Repas
Petit déjeuner. Transfert à la gare et TGV en direction de Xian. Accueil et déjeuner dans la ville.
Visite de la Petite Pagode de l’Oie Sauvage. Cette pagode est à un kilomètre au Sud de Xi’an. C’est une construction de briques à base carrée et aux auvents épais, de 45 mètres de haut dont le sommet a été détruit lors d'un tremblement de terre, ce qui réduisit sa hauteur à 43 mètres. Elle n'est formée que d'un unique et délicat creux intérieur et fut à l'origine construite pour abriter des écritures et des reliques bouddhistes, notamment les sutras rapportés d’Inde par la Route de la Soie.
B,L,D
En effet, étant en brique, elle était censée protéger ses sutras des incendies qui ravageaient souvent les temples en bois. C’est l’un des vestiges majeurs de l’époque Tang.
Initiation à la calligraphie chinoise : Vous prendrez le pinceau à plume et de l’encre de charbon de bois pour essayez d’écrire quelques caractères chinois les plus simples.
Dîner de spécialité, à base de Raviolis et soirée de Danses Tang. Originellement, ces spectacles étaient organisés dans le cadre de fêtes folkloriques et traditionnelles et il s’agissait bien souvent de rites ou de prières destinées à implorer de bonnes récoltes ou une vie meilleure. Au fil des années, ces danses et chants se sont largement transformés. S’il s’agissait au départ de simples mouvements et positions, ces derniers devinrent progressivement de plus en plus recherchés et surtout artistiques, tout en atteignant l’apogée de leur beauté au cours de la dynastie Tang. Par un mélange de poésie, de costumes superbes ainsi que de nombreux talents en chant et en danse, les représentations modernes de ces spectacles permettent de fournir une vision très réaliste de la Chine Antique avec son histoire impressionnante, ses sublimes compétences artistiques ainsi que ses coutumes et traditions uniques. (Durée : 90 mn - de 20h00-21h30) Installation et nuit à l’hôtel.
Jour 08
XIAN - LUOYANG
Repas
Petit déjeuner.
Visite de l’Armée de soldats en terre cuite. Site archéologique où l’on a découvert des Soldats de Terre « grandeur nature ». Cette découverte est considérée comme la découverte archéologique la plus importante du siècle. A environ 30 km de Xi’an, s’offre le plus grand spectacle archéologique de Chine, aussi célèbre que la Grande Muraille et la Cité Interdite : l’Armée des soldats de terre cuite. Vieille de 2000 ans est incroyablement bien conservée, elle continue de veiller sur l’ancienne nécropole impériale. En 1974, des paysans qui creusaient un puits mirent au jour ce qui est sans doute la découverte archéologique majeure du XXème siècle.
Déjeuner dans un restaurant local.
Départ pour la mosquée de Xian. L’une des plus importantes de Chine, elle fut fondée sous les Tang en 732, mais les bâtiments actuels sont pour les plus anciens du XIVème siècle. Ses nombreux bâtiments en bois se distinguent par le style, un mélange d’architectures traditionnelles chinoises et islamique. Les éléments traditionnels comme le minaret, la salle des prières et le mirhab qui indique la direction de la Mecque sont d’inspiration musulmane. La salle de prières principale n’est ouverte qu’aux musulmans. Par contre, les toitures recourbées, les arcs et les pavillons sont de style chinois.
B,L,D
Avec ses cours intérieures, la mosquée ressemble plutôt à un temple chinois. Temps libre dans le quartier Musulman.
Transfert à la gare et TGV en direction de Luoyang. Accueil et dîner dans la ville. Instalation et nuit à l'hôtel.
Jour 09
LUOYANG - SHAOLIN - LUOYANG
Repas
Petit déjeuner.
Visite des Grottes Bouddhiques de Longmen. Les grottes et niches de Longmen abritent le plus grand et le plus impressionnant ensemble d'œuvres d'art chinoises des dynasties des Wei du Nord et Tang (316 - 907). Ces œuvres, dont les sujets touchent exclusivement à la religion bouddhiste, représentent l'apogée de l'art chinois de la sculpture sur pierre. Elles présentent environ 110.000 statues en pierre de Bouddha, plus de 60 stupas et 2.800 inscriptions gravées sur des stèles. Les premières grottes sculptées remontent à la fin du Vème siècle et au début du VIème siècle, dans les falaises de la colline occidentale. Le travail de sculpture dans ces grottes s’est poursuivi sur une période de 150 ans et illustre des évolutions de style artistique.
Puis départ pour Shaolin. A l’arrivée, déjeuner.
Visite du monastère de Shaolin à Denfeng, réputé pour la forme des combats mise au point par les moines. C’est l'un des plus anciens temples de l’histoire de Chine. Il a été fondé en 497 sous la dynastie des Wei du Nord, en l’honneur de l’indien Buddhabhadra, venu en Chine en 464 pour y prêcher le Bouddhisme Nikaya. Le Temple est également connu pour son lien avec le Bodhidharma. Selon la légende, on refusa l’entrée au monastère à ce moine indien venu en Chine prêcher un nouveau genre de bouddhisme, à la suite de quoi il passa neuf ans à méditer face à un mur, dans les montagnes Song Shan.
B,L,D
On peut encore visiter cet endroit qui aurait été imprégné de l’ombre du moine en méditation. Il fut finalement admis dans l’enceinte du Temple, avant d’en devenir patriarche et de développer le bouddhisme Chan, mieux connu sous le nom de bouddhisme Zen.
Dîner et nuit à l'hôtel.
Jour 10
LUOYANG - SUZHOU
Repas
Petit déjeuner. Transfert à la gare et TGV de jour pour Suzhou. Arrivée en fin de matinée, accueil à l’arrivée et déjeuner.
Visite du Jardin du Maître des Filets. Crée au XIIème siècle. il doit son nom à l’un de ses propriétaires qui se qualifiait de pêcheur (ou Maître des Filets) montrant par là et son détachement face à sa carrière politique et son désir de se rapprocher de la nature. C’est l’un des plus petits jardins de Suzhou (un demi hectare). Malgré sa taille, il rassemble tout ce qui fait le charme des jardins lettrés, sans que jamais on ne se sente à l’étroit. Ce microcosme est considéré comme une réussite exemplaire de l’art des jardins.
Poursuite de la visite par l'usine de dévidage de cocons de soie. Puis balade dans la rue de Pingjiang où on découvrira des petites boutiques originales, des allées en pierre pleines de style et aussi le Pingtan, un art folklorique très populaire de Suzhou. Dans un pays ancien comme la Chine, beaucoup de villes ont une histoire millénaire. Mais souvent, il ne reste que quelques monuments historiques pour en témoigner. Ce n'est pas le cas de la ville de Suzhou, construite dans la période des Printemps et Automnes (770 avant J.-C. à 476 avant J.-C.). Durant cette histoire de 2 500 ans, la structure urbaine n'a pas beaucoup changé. La carte de Suzhou dessinée en 1229, appelée carte de Pingjiang (Suzhou était connue sous le nom de Pingjiang à cette époque-là) en est une excellente preuve.
B,L,D
Si l'on compare la carte de Suzhou d'aujourd'hui avec la carte de 1229, on s'étonnera du fait que la disposition des rues et des canaux est restée à peu près la même. La rue Pingjiang est en fait la rue la mieux préservée et la plus représentative de Suzhou, un endroit idéal pour découvrir la culture ancienne.
Dîner et nuit à l'hôtel.
Jour 11
SUZHOU - SHANGHAI
Repas
Petit déjeuner.
Route pour Shanghai. Visite du Jardin du Mandarin Yu (Yuyuan) ; il se trouve au centre de la vieille ville de Shanghai et est considéré comme le plus beau jardin classique chinois de la ville. Le jardin couvre une superficie d'environ 2 hectares avec des pavillons, des rochers, des étangs, de petits ruisseaux, des arbres et de jolis ponts en zigzag. La configuration du jardin représente le monde et l’homme, en miniature. Dans les jardins de l’ancienne Chine, les rochers symbolisent les grandes montagnes, les petits ruisseaux sont des rivières, les étangs sont la mer,
B,L,D
etc.
Déjeuner.
Poursuite avec la visite du Temple de Bouddha de Jade qui se dresse au Nord-Ouest de la ville, près de l’intersection d’Anyuan Lu et de Jiangning. Le temple Yufosi, ou Temple du Bouddha de Jade, doit son nom à deux statues du Bouddha rapportées de Birmanie en Chine par un moine, appelé Weiging en 1882. L’une représente Sakyamuni assis sculpté dans un bloc de jade blanc de plus de 1000 kg, de 1,90 m de haut et orné de pierres précieuses offertes par les fidèles. La seconde, celle du bouddha couché de 96 m de long est plus petite, et de la même origine. Il est allongé sur un lit d’acajou.
Dîner, soirée spectacle d'Acrobates et nuit à l'hôtel.
Jour 12
SHANGHAI
Repas
Petit déjeuner.
Visite du Musée de Shanghai. Fondé en 1952, y sont exposées d’importantes collections illustrant dans un ordre chronologique l’évolution des arts de la Chine. Ses onze galeries abritent les plus belles collections de peintures, bronzes, sculptures, céramiques, calligraphie, jade, mobilier des dynasties Ming et Qing,
B,L,D
pièces de monnaies, sceaux et art des minorités. La collection de bronzes a la réputation d’être la meilleure au monde.
Temps libre dans la rue de Nankin pour les achats. Déjeuner.
Promenade sur le Bund. Traversée en ferry de Puxi à Pudong (5-10 min) pour une balade dans le quartier ultra-moderne de Shanghai. Dîner. Transfert à l’aéroport pour votre vol retour. Décollage de SHANGHAI sur le vol AF111 à 23h20, à destination de PARIS Roissy.
Jour 13
PARIS Roissy
Arrivée prévue à 05h40. Important Il vous appartient de vérifier la validité de vos pièces d'identités. Les passeports doivent être valides au moins 6 Mois après la date prévue du retour.
Légende REPAS : B = Petit déjeuner (breakfast) , L = Déjeuner (Lunch) , D = Dîner
Carte Dynamique , n'hésitez pas a Zoomer ou vous deplacer en utilisant les outils intégrés sur la gauche de votre carte. Visualisez le Jour & le Nom de l'étape en positionnant votre pointeur de souris sur une icone étape, plus encore en Cliquant directement sur l'icone
Forfait TTC(*) ADULTE : La Chine des traditions 13J/10nuits base 2 participants
2 835,00
Forfait TTC(*) ADULTE : La Chine des traditions 13J/10nuits base 4 participants
2 485,00
Forfait TTC(*) ADULTE : La Chine des traditions 13J/10nuits base 6 participants
2 270,00
(*)Dont Taxes d'Aéroports: 389,00 € - ATTENTION, les taxes d'Aéroport sont modifiables jusqu'au jour d'émission des Billets
Ce Programme a été établi sur la base des taux de change suivants:
1EUR=1,22USD
Toute variation supérieure ou égale à 8% des cours de changes entre le taux ci-dessus et le taux réel , pourra entrainer un ajustement du tarif au prorata du différentiel de change au jour de la facturation du solde(J-30). Les dossiers soldés ne sont pas soumis a ces ajustements.
Attention! Il vous appartient de vérifier la validité de vos pièces d'identités et les conditions d'entrée sur le territoire du pays de destination.
Pour vous permettre de préparer au mieux votre voyage, nous vous suggérons de comparer vos dates de départ avec le tableau des périodes ci-dessous. Pour une meilleure lisibilité, les différences de tarifs sont matérialisées par des couleurs.
La réglette ci-dessous représente la gamme de couleurs utilisée. Elle se lit de gauche à droite. La première couleur représente la tarif de base, chaque nouvelle couleur indique une hausse tarifaire potentielle à cause de la saisonnalité des prestations. La couleur la plus à droite matérialise la plus 'haute saison'. Le différentiel maximum applicable au tarif de base est inscrit, à titre indicatif.
Légende / Ordre des Couleurs
- cher
prix de base
+ 485 €
+ cher
Saisons Tarifaires
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
mars 19
avril 19
mai 19
juin 19
juillet 19
août 19
septembre 19
octobre 19
novembre 19
décembre 19
janvier 20
février 20
Le Tarif de Base Comprend
Le Tarif de Base Ne Comprend PAS
Billet selon plan de vol en classe économique (sous réserve de disponibilités au moment de la réservation), Taxes aéroport incluses
L'assurance multirisques
Les hébergements mentionnés avec les petits déjeuners
Les repas non mentionnés dans le programme
Les repas indiqués dans le programme
Les boissons, pourboires et autres dépenses personnelles
Les transferts indiqués
Toute prestation non mentionnée dans le programme
Les visites mentionnées au programme
Les frais de visa (frais consulaires 57 € à ce jour)
L'assistance d'un guide francophone local durant les visites
Important
Il vous appartient de vérifier la validité de vos pièces d'identités. Les passeports doivent être valides au moins 6 Mois après la date prévue du retour.
